儘管布鲁出面干预，但尼克最终还是被法庭判处了28天的监禁，罪名是故意伤害。

刑期不长不短，正好四周。

布鲁尝试为尼克申请保释，但聘请的律师私下向他透露了更复杂的內情：尼克在停车场揍的那两个人，在纽约的司法系统里有些关係。

律师暗示布鲁，最好的处理方式，是让尼克在监狱里待上这几周，让对方“消消气”，儘快把这件事了结。

如果对方执意要深究，动用关係认真起诉，尼克可能面临的是几年而不是几周的刑期。

权衡利弊后，布鲁接受了律师的建议。

相比之下，麦尔斯这个“黑鸡蛋”的保释过程就顺利多了。

这傢伙的案子很简单，他在停车场偷几辆本田雅阁轿车上的刀锋轮轂，被正在巡逻的约翰和蒂姆当场抓获。

这种轻微的盗窃罪，保释金只需要几百美元，对布鲁来说根本不是问题，很轻鬆就把他保释了出来。

尼克开始了他在监狱里的短暂“假期”，而麦尔斯则重获自由，继续在街头活跃。

-----------------

“钻石皇冠”俱乐部。

奢华的vip包间內，哈里靠在真皮沙发上，手里拿著一瓶瓶身镶满水钻的香檳。

他在两个水晶香檳杯里倒上酒液，然后將其中一杯推到坐在对面的布鲁面前。

布鲁接过酒杯，但没有喝，只是將它放在面前的桌子上。

哈里品了一口香檳，看似隨意地问道：“我听说，你的一个朋友最近遇到点麻烦，进了监狱？”

布鲁抬眼看向他：“怎么，你这位法兰克家族的哈里少爷，是打算帮我把他保释出来？”

哈里笑了笑，摇了摇头：“不，我只是想提醒你，目前的状况其实是最好的安排。让他在里面待上一段时间。”

“让那两位丟了面子的人出出气，这件事就能过去。如果你现在强行保释他，反而会激怒对方，他们会把这件事升级成一场没完没了的较量，到时候你的朋友可能面临的就是十年监禁，而不是几周了。”

布鲁点了点头，表示理解：“嗯哼。”

哈里放下香檳杯，身体微微前倾，进入了正题：“不过，我这里倒是有一个『活』，非常適合你那位正在里面的朋友去做。”

布鲁看著他：“监狱里面的活？”

哈里点点头：“对，里面的活。收拾一个人，一个替我朋友办事，但事情办得很不地道的傢伙。”

布鲁没有说话，等著他继续。

哈里详细说道：“报酬是一万美元。不需要下多重的手，只要给他一个足够狠的教训，让他长长记性就行。”

他顿了顿，拋出了关键条件：“而且，这件事一旦办成，我朋友会立刻安排人，给你的朋友办理保释，並且撤销所有起诉，签署谅解协议。”

布鲁挑了挑眉，抓住了重点：“僱主就是被尼克揍的那两个人中的一个？”

哈里笑了笑，没有直接回答，而是解释道：“这是我得到的条件。他们都听说过你，也知道你的手段。但他们也需要台阶下，面子不能丟。所以，这算是一个互相给个方便、又能各取所需的方案。”