一九五三年六月，周六，四合院。
虽然厂里难得连休两天，但李春雷的生物钟还是让他在清晨六点准时醒来。躺了一会儿毫无睡意，他索性起身下床，出门洗漱。
院子里静悄悄的。他看了一眼东厢房史东立家，门还关著。这小子昨天又没回来，也不知道忙活什么。李春雷摇摇头，推开院门走了出去。
清晨的胡同已经有了动静，倒尿桶的、挑水的、生煤炉子的，空气里混杂著各种生活的气息，但远比后世清新得多。他信步走到胡同口，早点摊子已经支起来了，老孙头正忙活著炸油条。
“李同志，起这么早啊？”老孙头看见他，热情地招呼，“今天来点啥？”
“老孙，叫我春雷就行。”李春雷在条凳上坐下，“今天没事，踏实吃。来两碗餛飩，三根油条。”
“好嘞！您稍等，马上就得！”老孙头手脚麻利地忙活起来。
热腾腾的餛飩和焦脆的油条下肚，李春雷慢慢吃著，看著胡同里渐渐多起来的人流。
这种充满烟火气的寧静清晨，有时会让他產生一种奇妙的疏离感，仿佛自己是个偶然闯入这个时代的旁观者。
吃完早点，他背著手溜达回四合院。刚进前院，就看见何雨水嘟著嘴，抱著膝盖坐在自家门槛上，一见他回来，小脸立刻由阴转晴，蹦跳著跑过来。
“春雷哥！你上哪儿去了？我还以为你自己走了呢！”
李春雷走到门口，扒拉开挡路的小丫头：“谁叫你起这么晚？我自己吃餛飩去了。你哥给你弄早饭没？”
“我才没起晚呢！我早就来了！”何雨水跟在他屁股后面进了屋，嘿嘿笑著。
正说著，傻柱从外面走了进来，手里还拎著个布袋子。看到李春雷，他赶紧从口袋里掏出皱巴巴的一叠钱，有些不好意思地递过来：“春雷哥，雨水说您今儿要带她去买衣服。我……我这就攒了五万块钱，您先拿著。等有了钱，我再……”
李春雷给自己倒了杯水，摆摆手：“行了柱子，收起来吧。我这儿有钱，你又不是不知道。雨水最近个头躥得快，我这好些衣服也短了，正好一块儿去置办两身。你的钱留著，有用处。”
他看著傻柱，又补充道：“对了，昨天我买了二十斤白面。你的钱要是省得下来，看看丰泽园后厨有没有剩下的肉头，买点回来，咱们包顿饺子。要是没有，就发点面，蒸两锅馒头也行。”
傻柱一听，立刻咧嘴笑了，把钱小心地揣回兜里：“好嘞！春雷哥，您就放心吧！和馅儿这手艺，我可是正经的童子功！那我这就上工去了啊？”
“一块儿走吧，我也带雨水出去。”李春雷喝完水，起身说道。
何雨水欢呼一声，跟著李春雷和傻柱出了门。三人刚走到胡同口，就看见街对面，史东立正领著一个身材高大、虎背熊腰、一脸络腮鬍子的白人大汉走过来。那大汉老远就瞧见了李春雷，兴奋地挥舞著胳膊，用带著口音的中文夹杂著白熊语嚷道：
“李！太好了！我终於找到你了！”
何雨水冷不丁看见这么个高鼻深目、满脸大鬍子的外国人，嚇了一跳，下意识地躲到了傻柱身后，紧紧抓著傻柱的衣角。
史东立领著人穿过街道走过来，一脸无奈加疲惫：“春雷，这『宝贝』交给你了啊。我刚下晚班，这哥们儿就在厂门口堵著我，一个劲儿地『李、李、李』，我估摸著是找你的，就给领回来了。可累死我了，我得回去补觉。”
李春雷看著眼前精神亢奋的安德烈，有点头疼：“安德烈，今天是休息日。你不老老实实在宿舍待著，跑出来找我干嘛？不会是……一大早就馋酒了吧？”
“不！不！李！”安德烈连连摆手，但眼睛放光，“我需要休息！在那个该死的车间里，我快憋疯了！你要去哪里？带我一起吧！这里是你们的首都，一定有很多好玩的地方，对吧？”他一口气说了一长串，满脸期待。
李春雷无奈地一摊手：“安德烈，你得明白，在休息日被人找去『陪玩』，这性质就变了。这等於我休息日还在工作，但是——没有工资。懂吗？”
安德烈眨巴了几下眼睛，立刻说道：“是吗？李，那这样，你要去哪里？我请你吃饭！吃饭总可以吧？”
“我本来是要带妹妹去做两身衣服，我的衣服也小了，得换。”李春雷指了指身后的何雨水，又扯了扯自己明显短了一截的袖口。
“太好了！”安德烈一听，两眼放光，“做衣服？这个好！我也要做一件！你们的衣服，很有意思！咱们一起去，好不好？”他热切地看著李春雷，又补充道，“这样，我来付钱！我帮你付做衣服的钱，怎么样？”
三人坐公交车来到前门大街。即便是工作日，这里依旧人来人往，颇为热闹。李春雷领著个怯生生的小女孩，旁边还跟著个身材高大、相貌迥异、一脸络腮鬍的白人大汉，这个奇特的组合引来不少行人的侧目。
李春雷自己对这片也不熟，不清楚哪里有成衣铺子，索性就陪著安德烈边走边看，顺便找找。
何雨水起初还有些怕安德烈，但走了一段，发现这个“大鬍子伯伯”虽然长得嚇人，说话动作却像个大孩子，时不时做些鬼脸逗她，慢慢地也就不怕了，甚至敢和他並排走，好奇地看他指指点点那些她不认识的招牌。
走著走著，一块黑底金字的招牌跃入李春雷眼帘——“雪茹绸缎庄”。看到这五个字，李春雷心里猛地一跳，脚步也下意识地顿住了。
雪茹绸缎庄？陈雪茹？
他站在人来人往的街边，有那么一瞬的恍惚。老天爷，这到底是个什么世界？《情满四合院》的人物还没折腾明白，这又冒出《正阳门下小女人》的剧情了？自己穿越过来，究竟是来干嘛的？心里念头纷杂，一时竟有些哭笑不得。
“李，怎么了？要去这里吗？”安德烈见他停下，顺著他的目光看去。
何雨水也仰头看著他。