1420年，屡次战败之后，法王查理六世被迫签署《特鲁瓦条约》，把女儿嫁给英王亨利五世，还让亨利五世继承法国王位。
作为利益相关方，法国王太子坚决不肯承认，他声称父亲精神失常，签署的《特鲁瓦条约》不具备法律效力。等到查理六世病死，王太子带领残部在法国南部继续抵抗，苦苦支撑到现在。
进入內厅，首先映入维图斯眼帘的，是王太子异常严肃甚至有些阴鬱的面容。他比维图斯更瘦，脸型较长，肤色苍白，仿佛长期缺乏阳光。头髮按照此时法国贵族的风尚，修剪成齐耳的“瓦片”式。
在公开场合，王太子穿著一件用深紫红色天鹅绒缝製的紧身外套，这种顏色象徵著王权，但外套的款式並不新颖，边缘有些磨损的痕跡。
“看来布尔日的经济状况很窘迫，迪马乔老爷的借款暂时要不回来啦。”
维图斯走过去躬身行礼，递上迪马乔的亲笔信。王太子简略看了一遍，用拉丁语询问，“安东尼·杜卡斯，我听过你的名字，据说你擅长使用火炮攻城，是真的吗？”
维图斯：“殿下，攻城的前提是法军在野战中取得优势。如果打不贏野战，我们根本没有攻城的机会。”
王太子无力反驳对方的言论，他离开座位，踩著一双软皮尖头鞋在地毯上来回走动。不知过了多久，他的眼神瞥向地图左下方的一小块区域，萌生出一个大胆的想法。
目前，法国存在三个主要势力：
英格兰，他们占领了包括巴黎在內的法国北部。
勃艮第派，领袖是勃艮第公爵“好人”菲利普，立场倾向於英格兰，势力主要分布在法国东部。
布尔日派，领袖是王太子查理七世，势力主要分布在法国中南部。
除了以上三者，各地还有大大小小的贵族，他们暂时处於观望状態。
王太子的想法很简单：英军聚集在法国北部，不妨避开敌军主力，进攻位於法国西南侧的波尔多。这片英军占领区处於孤立状態，最適合发起突然进攻。
“对，就是这样。拿下波尔多，用这块封地收买......”
王太子激动地自言自语，他把佣兵团长晾在一边，转而召见几位心腹，急促地用法语討论十多分钟，最终做出决定。
“咳，”他清了下嗓子，任命阿蒂尔·德·里奇蒙为指挥官，抢在英军反应之前攻占波尔多。
......
覲见结束，满腹牢骚的皮耶罗走出宫廷，“就这？他甚至没有支付工资，仅仅许下一个空洞的承诺，让我们瓜分波尔多的战利品。假如没有攻下波尔多，我们岂不是白跑一趟！”
想到这里，皮耶罗后悔找错了僱主，可惜为时已晚，他被迫返回赛特郊外的庄园集结部队。
截至目前，烂鯡鱼佣兵团的人数恢復至八百，维图斯的金枪鱼佣兵团仍维持在四百，两军合在一处，沿著乡间小路缓慢前进。
沿途，假如他们经过效忠王太子的领地，可以进入村落歇息，获得粮食、乾净的井水和住所。如果经过另外两个派系的贵族领地，他们无法获得补给，还要绕开某些戒备森严的领地，前进速度大为减缓。
四月二十日，维图斯抵达波尔多南郊，他骑马来到一片缓坡观察地形。
远处，加龙河自南向北流淌，波尔多坐落於加龙河西岸，城墙竖立著英国金雀花王朝的旗帜：红色旗面，上下排列著三只金黄色的狮子。城南分布著大片的法军营帐，预计有六七千士兵。
维图斯骑著一匹栗色牝马，右手举著法国瓦卢瓦王朝的蓝底金鳶尾花旗，缓慢靠近围城营地。正值午后，和煦的阳光倾泻在加龙河浑浊的水面上，反射著细碎的金光。空气里混杂著泥土的腥气和淡淡的马粪气息。
验明身份之后，他和皮耶罗进入中军大帐，见到了统帅阿蒂尔·德·里奇蒙，以及眾多的陌生面孔。
“你们总算来了。”阿蒂尔不久前从英格兰阵营跳槽到王太子麾下，急於立下功勋，他让金枪鱼佣兵团轰击城墙，速度越快越好。
“明白。”
维图斯早已適应“炮兵指挥官”的角色，他接手了法军已有的四门火炮，再配合携带的八门攻城重炮，开始构筑炮兵阵地。
城墙上的英格兰长弓手陆续拋射轻箭，骚扰城外二百米的敌人。无奈之下，维图斯让炮手尽数穿上盔甲，这种距离的羽箭不具备破甲作用，炮手们耗费两小时完成准备工作，开始轰击波尔多的南墙。
这座城市的防御设施很完善，拥有护城河、城墙，塔楼，城市东南角还修建一座高耸的城堡，作为行政长官的官邸和军营。
轰击持续到黄昏时分，城墙总体上完好，维图斯让士兵把火炮转移回营地。突然，城內的欢呼声越来越大，维图斯一路小跑来到加龙河畔的高地，看见河面上出现二十艘悬掛英格兰旗帜的商船。
很快，船只停泊在波尔多码头，陆续有士兵走上栈桥，他们把船舱的粮食和军械搬进城市，然后往船上装载一桶桶葡萄酒。
维图斯找到法军主帅阿蒂尔，“英格兰援军来得太快了，为什么？”
看著阿蒂尔尷尬的表情，维图斯恍然大悟。
布尔日充斥著逃难的贵族和民眾，其中肯定有英格兰的臥底。反过来，英格兰占领法国北部，任命一些法国贵族维持秩序，这里面也有王太子的臥底。
“两边互派臥底，你中有我，我中有你，导致任何军事行动都有可能泄密，这下麻烦大了。”
维图斯阴沉著脸离开帐篷，加龙河水面宽阔，海船可以直接停靠在波尔多码头，源源不断输送士兵和粮食，所谓的围攻就是一个笑话。
皮耶罗追了过来，“在加龙河东岸架设火炮轰击敌船，能做到吗？”
“河面宽度超过四百步（600米），超出三磅炮和攻城炮的极限射程，不具备可行性。”